2014. május 10. SZOMBAT 13.00 "R & L, avagy a Mágusok Birodalma"
Budaörsi Latinovits Színház
60 perc (10 évtől), verseny
Szereplők/Cast: Nagy Dániel Viktor, Imai Ayane, Mertz Tibor, Madarász Éva, Horváth Illés, Poroszlay Kristóf, Csányi Dávid, Yoshida Makiko, Vincze Klára, Gheorghita Orsolya
Rendező/Directed by: Almási-Tóth András
Az R&L avagy a mágusok birodalma című ifjúsági előadás Puskin: Ruszlán és Ludmilla című meséjét dolgozza fel, egy online játék keretei közé helyezve a romantikus történetet. Három fiatal keveredik virtuális kalandokba a Mágusok Birodalma című játékban, ahol meglepő módon a grafikus karaktereknek is külön sors jutott. A játékmánia olyannyira elhatalmasodik rajtuk, hogy lassan már összekeveredik a valóság és a virtualitás, s nem lehet tudni, az avatarok vagy az avatart irányító emberek tekinthetők-e igazinak. Show-elemek, fröccsenő festék és sok-sok zene: a műből írt Glinka opera dallamai Lustyik Ákos modern feldolgozásában csendülnek fel színészek és ifjú operaénekesek előadásában.
R & L or the Kingdom of Magicians
Based on the epic poem “Ruslan and Ljudmila” by Alexander Pushkin, with music from the Mikhail Glinka’s opera.
The plot of the romantic fairy tail is placed into the context of an online game: “Kingdom of Magicians.” Three young men get involved in and become addicted to the game in which, surprisingly, even graphic characters have their own destiny. Virtuality and reality start to merge, while it is getting harder and harder to differentiate between who is real: the avatars or the players. Combined with show effects, sputtering paint and a lot of music, tunes of the original opera are performed by our actors and young opera singers in a new version by Ákos Lustyik.
